Lili Novy, rojena Haumeder, slovenska pesnica in prevajalka poezije, * 24. december 1885, Gradec, † 7. marec 1958, Ljubljana.
Lili Novy velja za eno najboljših slovenskih pesnic. Po očetu nemškega, po materi slovenskega rodu.
Njeno prvo šolanje je bilo privatno. Sprva je pisala v nemškem jeziku nemške pesmi, sredi dvajsetih let pa se je postopoma vključevala v slovenski literarni prostor in se preizkusila s prevodi prešernovih nemških pesmi v slovenščino in obratno, začela je tudi revialno objavljati.
Prevedla je velik del Goetheja iz nemščine v slovenščino in slovenske poezije v nemščino. Postopno je pod vplivi Alojza Gradnika začela s pisanjem avtorske poezije v slovenščini- otroške pesmi Pikapoka, Majhni ste na tem velikem svetu.
V času njenega življenja je izšla samo ena pesniška zbirka, Temna vrata (1941). Lili Novy se je po dinamičnem življenjskem slogu, polnem selitev (njen mož je bil vojaški stotnik, od katerega se naj bi okužila tudi s sifilisom), ustalila v Ljubljani, ker je stanovala v Schweigerjevi hiši na Starem trgu (na njej danes stoji njen doprsni kip).
Po njej je poimenovana tudi dvorana v ljubljanskem Cankarjevem domu.
Dela:
Ni komentarjev:
Objavite komentar